Divers plans de femmes qui travaillent dans la cuisine du Gouldin's Motor Lodge (Monument Valley, Utah, 1:03). PR d'une peinture de John Wayne accrochée au mur. PAN à un plan de la salle à manger (0:57).