Extérieur, la nuit; PLANS TRAVELLING filmés d'une automobile qui descend la rue Freemont vivement éclairée vers l'Union Plaza Hotel de Las Vegas; PAN VERS LE HAUT à un PL en CP d'une façade d'hôtel brillamment éclairée. PAN VERS LE HAUT à un P en CP de la façade brillamment éclairée de l'hôtel. PLAN DE POINT DE VUE au moment où la voiture tourne dans une rue transversale (3:00). Divers plans de gens sur les trottoirs, d'hôtesses qui essaient d'attirer la clientèle dans les casinos (6:36). Plans de nuit d'enseignes lumineuses de divers casinos de Las Vegas: Holiday Motel, Frontier Casino, Oasis Casino, Dunes, Bally's (1:34).