Plans extérieurs de couples costumés qui arrivent en voiture, entrent au Château Frontenac pour prendre part au "Rengency Ball". Plusieurs plans des couples costumés qui défilent dans la salle à dîner, conduits par la fanfare du Royal 22e Régiment et le Bonhomme Carnaval, des dîneurs qui s'arrêtent pour regarder, applaudir. Plans des invités costumés qui saluent la Reine assise sur un trône. Quelques P EN PL d'une danse, du jeu des projecteurs sur les danseurs. Plans, filmés au niveau du sol, des danseurs, des halos sur la lentille. Plan des danseurs cachés par les silhouettes des gens qui les regardent. Plans des invités costumés qui se servent au buffet, des invités qui bavardent.