PR d'un athlète noir étendu sur un matelas, il vient de se casser la jambe pendant une manoeuvre à la barre fixe. ZOOM ARRIERE lorsque l'équipe de premiers soins arrive avec une civière. On applique sur sa jambe une bulle à pression en plastique, puis l'athlète blessé quitte le forum sur la civière salué par des applaudissement et une ovation de la foule. PAN sur les spectateurs.