Plusieurs plans montrant sous différents angles le déroulement du match de basket-ball qui oppose le Canada et la Russie. Plusieurs plans des membres de l'équipe olympique canadienne de basket-ball au vestiaire en train d'écouter les consignes de leur entraîneur, entre les périodes. Plusieurs plans filmés sous différents angles au moment où le match Canada/Russie reprend, dont des PR de l'entraîneur et des joueurs au banc. PR de la marque au tableau de pointage, soit Russie 91/Canada 64.