Lent PAN sur des arbres bordant une pelouse jusqu'à PE d'une femme allongée sur une chaise longue, un gros chien assis à ses côtés. PAN VERS LE HAUT de grands arbres à feuilles caduques; PAN VERS LE BAS jusqu'à la personne allongée sur la chaise longue. Plan rapproché du feuillage; PAN VERS LE BAS sur une statue. Plan latéral d'une femme qui dort sur une chaise longue. Plan d'un petit chien qui mâchouille quelque chose. Quelques GP de feuilles, de fleurs d'arbuste, d'une horloge solaire à moitié cachée par des feuilles.