PG filmé en bateau d'un train qui franchit un pont au-dessus du fleuve Fraser (18 pi). Bref plan filmé en bateau d'un pont tournant qui s'ouvre (le porte-caméra passe en dessous).
