PLANs TRAVELLING dans une rue de Jonquière; montrant des façades de magasins; des maisons. PLANs TRAVELLING le long d'une rivière couverte de bois de flottage; dans une rue du secteur industriel; dans une rue du secteur résidentiel. PMR en CP de façades de bâtiments modernes; immeubles de bureaux; immeubles d'appartements. Courts plans d'un centre commercial; pas de clientèle visible. P en PL d'une usine; trois conduits traversant les toits des bâtiments de l'usine. Ps en CP de l'édifice de la Compagnie pétrolière impériale, à Montréal; un arbre dénudé à l'avant-plan; PAN VERS LE BAS de l'édifice à la rue passant devant. PLANs AÉRIENs à basse altitude de raffineries de pétrole; d'usines; d'une rivière dans les environs de Montréal. (00/05/1957)