Plusieurs plans de différents angles d'enfants qui jouent à la bascule dans la cour d'école de la MacKay Residential School pour enfants autochtones (1:19). Plans d'enfants qui jouent au base-ball (3:45). Plans de courses (3:22).