Plans intérieurs d'une salle propre dans laquelle des techniciens vêtus de blanc travaillent sur des instruments de précision. Plans d'hommes qui transportent un satellite Isis dans la pièce propre. Quelques P EN PL de la même scène, des hommes travaillant sur le satellite. (00/06/1966)