Plans variés filmés sous différents angles et à des distances diverses de navires de charge au port de Montréal. PMR de la aussière qu'on détache du bollard. PR d'un sifflet qui retentit. PE EN PL de quatre navires de charge au port. PLAN D'ENSEMBLE du port de Montréal. PE du port, de celui-ci filmé depuis le pont Jacques-Cartier. PM du navire de charge "Mountpark" à quai. PM d'un navire de charge passant près de vraquiers accostés. Plans du chargement de grumes, de caisses, de travailleurs de quai se présentant au travail pour le quart de nuit. P EN CP de la face inférieure du pont Jacques-Cartier au moment où le navire sur lequel se trouve la caméra passe au-dessous. Plans du quai à l'approche du bateau sur lequel se trouve la caméra ("Empress of Scotland"). GP d'une chanteuse dans une boîte de nuit; PLAN TRAVELLING ARRIÈRE englobant les clients, le guitariste et l'accordéoniste. PR de la voie ferrée vue de l'avant d'une locomotive en marche, du dispositif d'aiguillage, des rails au moment où on déplace une locomotive. Plan vue arrière du serre-frein marchant le long d'un convoi de marchandises circulant à vitesse réduite. PE EN PL de trains de marchandises dans un triage; un train quitte le triage et se dirige vers la caméra. Plans d'enfants traversant la rue devant un camion qui avance lentement. P EN PL d'une rue animée longeant le bord de l'eau, de camions qu'on décharge dans la rue. Plan vue arrière d'un train de marchandises qui approche, entre dans le hangar de déchargement et le silo à céréales au port de Montréal.