Divers plans, filmés de nuit, montrant des enseignes au néon qui scintillent sur la rue principale de Beauharnois, notamment celles du Capitol Theatre, de Prix au Bazar, du Russ Hotel et d’une taverne; on voit nettement les voitures qui circulent sur la rue.
