Quelques GP d'une fleur dans un boisé. Lent PAN en CP de feuilles d'arbres, de pins, avec des rayons de soleil qui percent à travers. Quelques plans fixes et quelques PAN filmés dans un boisé sombre. Quelques plans fixes filmés dans le boisé avec un peu plus de lumière. GP d'un ruisseau dans les bois. PAN VERS LE BAS à plan plus long du ruisseau; PAN le long du cours d'eau. Lent PAN VERS LE BAS le long du ruisseau. Lent PAN d'arbres dans la forêt. Quelques plans de tiges de blé cassées, avec des rayons de soleil perçant à travers. P en PL d'un champ de blé montrant des dommages causés par la grêle.