PÉ de navire de la Garde côtière passant en-dessous du pont Angus L MacDonald, ville en arrière-plan, coupe à PGs du navire (0:45). PG du navire passant devant les trois cheminées d'une usine hydroélectrique sise sur la rive (0:17).