Scène de rue montrant un PMM d'un homme qui parle au chauffeur d'une automobile stationnée le long du trottoir, une autre automobile passe, PLAN TRAVELLING de la seconde voiture à un PM d'un groupe de gens qui lisent le journal à l'intersection de deux rues. PG de deux hommes qui pêchent dans un canot, PAN VERS LE HAUT à une berge de rivière boisée. GP EN PL des pieds d'un homme portant un seau de pommes de terre, le vidant dans un sac tenu ouvert par un autre homme. PM d'un bûcheron empilant des billots. GPs d'un homme âgé qui parle. PR de deux hommes qui discutent du journal. PR d'un jeune bûcheron abattant un arbre.