Plan d'une carte animée du Canada qui pointe vers Godhavn, capitale du Groenland du Nord. PÉ de Godhavn, icebergs au loin. PM d'un Inuit du Groenland avironnant dans un kayak. Divers plans filmés dans un village de pionniers danois et inuits; deux Danois livrent le lait en chariot tiré par des chiens. PLAN PAN des icebergs dans le port. P EN PL du thé servi aux Danois et aux Inuits à bord d'un navire. PLANS PAN d'officiers danois et de leurs épouses disant au revoir à l'équipage du Beothic. Plans de gens debout sur le quai, agitant la main au passage du navire qui s'éloigne. [Titres intercalés]