Plan du pont avant du SS Beothic dans une grosse mer, P EN PL de marins arrimant des objets mobiles avec de la corde. PLAN POINT DE VUE, filmé au milieu du point, pendant que le SS Beothic monte et descend sur la mer agitée. PM d'un navire de ligne croisant le SS Beothic, PR d'agents de la Gendarmerie royale du Canada à la file sur le pont, débarquant avec d'autres hommes. Plan d'agents marchant sur Main Street à North Sydney. [Titres intercalés]