PR du visage d'un Inuit (0:07). PR de deux chasseurs de phoques avançant en bateau (0:08). PLAN POINT DE VUE filmé au-dessus de l'épaule du chasseur à la proue du bateau, PLAN PAN de blocs de glace qui fondent sur la rive (0:22). PR d'un chasseur regardant dans un vieux télescope (0:04).