PLANS TRAVELLINGS d'une ferme, de bâtiments agricoles, d'une terre à bois, d'une forêt, de villages, de rivières, de ponts. Deux PLANS TRAVELLINGS le long d'une parcelle de terrain déboisé ou brûlé, aucun arbre debout, un fouillis de bois sur le sol boueux, de parcelles de buissons, des arbres dénudés au loin. PLAN TRAVELLING rapide d'une forêt d'épinettes. PAN éloigné du mont Albert en hiver. PAN du paysage. PE d'arbres rabougris jusqu'à une petite cabane, cinq personnes se tenant devant, de motoneiges. PLAN TRAVELLING depuis l'arrière d'une motoneige montrant un skieur qui se fait tirer. Plan de deux motoneiges tirant des skieurs. Plan de plusieurs traîneaux motorisés en mouvement. Plusieurs plans de skieurs descendant les pentes en slalom dans les Laurentides.