Les alliés s'emparent d'une tête de pont, en dessous de Rome: PM d'un soldat allemand mort, étendu dans la rue. Enchaînement sur des prisonniers de guerre allemands qu'on fait défiler devant la caméra. Plans de l'artillerie lourde à l'assaut du Mont Cassin. GP d'une bouche de canon, artilleries américaine et britannique (00/00/1944).