Plans variés des activités de l'aéroport de Dorval (aéroport Pierre Elliot Trudeau) montrant des appareils TCA Dakota, Northstars, des préposés de l'aéroport. Plans d'appareils Dakota stationnés et roulant au sol filmés à la lumière du jour et la nuit également. Plans nocturnes d'un appareil Northstar qui circule au sol, les lumières éclatantes de la tour de contrôle et des édifices à l'arrière-plan. Quelques GP et PM nocturnes d'un appareil faisant l'objet d'un entretien, et qui se dirige ensuite vers la piste de décollage. Séquence GP d'un TCA Dakota exécutant des manoeuvres sur l'aire de stationnement, de préposés qui poussent l'escalier mobile vers le fuselage, des passagers qui descendent de l'avion. Quelques GP EN CP des fuseaux moteurs, du fuselage et des ailes du Northstar, d'un préposé qui guide l'appareil jusqu'à l'arrêt complet. Quelques GP du Dakota qui passe devant la caméra. PM d'un avion qui décolle. PLAN D'ENSEMBLE des édifices de l'aéroport. PE d'un Dakota qui circule au sol. PLAN SOL-AIR filmé à basse altitude du Dakota prenant son envol.