Plans variés de trains de remorque, de tracteurs sur chenilles tirant des traîneaux lourdement chargés qui s'approchent ou s'éloignent de la caméra. Quelques GP des conducteurs à leur poste. Plans occasionnels d'une nature menaçante. Plans de bulldozers, de grues déchargeant des trains de remorque. P EN CP d'une grosse bobine de fil électrique qui pend dans les airs. Quelques PM d'une motoneige qui se déplace lentement, de tracteurs qui tirent de petites baraques le long d'un chemin d'hiver bordé d'épinettes.