PLAN AÉRIEN d'une goélette de 65 pieds qui croise au large de l'île de Vancouver filmée en fin d'après-midi (0:19). PLANs AÉRIENs d'îles côtières, de plages et de bras de mer sur la côte ouest de l'île (7:41).