Quelques P en PL d'hommes qui transportent du bois de sciage dans une scierie. Plans extérieurs de la scierie. Plusieurs plans intérieurs de la scierie Price à Rimouski. Quelques plans de véhicules surhaussés roulant à toute vitesse dans un parc à bois, qui ramassent des piles de bois.