PMM d'un filet du type verveux sur un déversoir qui sert à contrôler le nombre de poissons qui franchissent la passe verticale pour pénétrer dans le réservoir du barrage LG-2 à La Baie James, PAN le long du filet (trois plans, 60 pieds). Plans filmés au ras de l'eau du filet, avec l'eau qui coule en torrent sur un lit rocheux à l'avant-plan (20 pieds).