PMMs de Herman Smith Johannsen (Jack Rabbit) qui observe, dans une cour d'école de Horton, une sculpture représentant un homme nu buvant dans un grand bol. Divers PMMs de Jack Rabbit parlant à des jeunes gens aux cheveux longs dans la même cour d'école. PM de Jack Rabbit faisant le clown avec un garçon, gesticulant avec sa canne, PAN VERS LE HAUT et PAN sur l'école de Horton, PAN VERS LE BAS sur Jack Rabbit qui s'adresse à la caméra (pas de son). PAN le long de trois bâtiments de l'école de Horton, PM de Jack Rabbit debout dans la cour, ZOOM ARRIÈRE à PM de l'école avec des enfants dans la cour, PAN vers des maisons dans la rue, PAN en revenant vers l'école.