P EN PL de la rue Young à Toronto (Ontario) montrant la circulation et quelques piétons. Séquence sur des soldats du Toronto Scottish Regiment s'entraînant à la baïonnette et faisant des exercices de mise en forme sur le terrain de la Canadian National Exhibition. PM de la fabrique de chocolat Patterson. Plans intérieurs d'une fonderie montrant des hommes au travail sur une pièce de métal maintenue par un étau. Séquence TRAVELLING sur une voie ferrée vue de l'arrière d'un train, campagne et gare aperçues par la fenêtre du train en marche. Séquence sur une jeune fille qui plonge dans la piscine d'un hôtel; au bord de la piscine, son compagnon la regarde. Les plans illustrent bien les maillots de bain de l'époque.