PM en CP de la devanture d'un casse-croûte (Oscar's Delicatessen), avec de chaque côté des panneaux-réclame pour 7 Up et Orange Crush. Plans PR puis ZOOM ARRIERE à plans PMM d'un homme qui tranche de la viande fumée avec une débiteuse électrique pour faire des sandwiches, vue latérale de la même scène et plans GP en PL des sandwiches sur le comptoir, un homme les coupe et les emballe.