Plusieurs plans de différents angles de travailleurs de Petro-Canada qui montent un campement d'exploration sur l'île de Baffin; ils déchargent les roulottes du convoi de luges (de grandes luges en métal accrochées les unes aux autres et tirées par un bulldozer) et les déposent sur des poutres en bois, y compris des PLANs D'ENSEMBLE du site.