Plusieurs vues de groupe d'hommes, dont le capitaine, marchant parmi les pierres; ils inspectent une cache surmontée d'un mât, attachent un drapeau bleu au mât. Plan de la baie filmé depuis les abords de la cache, sur arrière-plan de montagnes à l'aspect redoutable. Séquence d'hommes revenant vers la plage.