Séquence tournée à une patinoire de curling, des spectateurs, y compris des plans du match vu à travers une vitre. Plans d'un match de hockey, l'accent est mis sur les spectateurs. Quelques GP de visages, des réactions. Plan d'un groupe de jeunes nettoyant la glace entre les périodes. Séquence montrant des majorettes en herbe s'exerçant dans un gymnase, faisant tourbillonner leur bâton, marchant au pas. Plan extérieur de nuit d'un restaurant, plan intérieur sombre montrant des jeunes assis dans des compartiments du restaurant, un juke-box, des serveuses derrière le comptoir.