P en PL du dessus d'un train qui quitte une gare. Quelques PM en PL de trains qui entrent dans un tunnel, qui en sortent. Quelques plans de trains électriques passant lentement devant la caméra à l'extérieur d'une gare ferroviaire. Quelques plans d'une circulation dense sous une autoroute surélevée. Quelques plans filmés de nuit, de la silhouette de Tokyo avec une circulation dense roulant sur une autoroute située au premier plan à la droite de l'écran.