Divers plans d'adultes et d'enfants au rayon des jouets du grand magasin Eaton de Montréal, de jouets en peluche, d'enfants regardant, manipulant les jouets. PM d'un garçon prenant une mitraillette jouet et la regardant tout content. Plan d'un garçon tenant un fusil jouet. Divers PLANS TRAVELLINGS de quelques personnes dans le magasin, du père Noël se promenant parmi les gens, serrant la main d'un homme. GP d'une affiche "Enfants perdus - s'adresser au bureau 5e étage". Divers PMs, GPs de jouets, entrecoupés de quelques GPs de visages d'enfants. Plan d'un garçon faisant feu avec une carabine jouet sur un ours mécanique. Plans d'une capsule spatiale tournoyant autour d'un mât tandis que les gens regardent. Brève séquence montrant une femme qui fait une démonstration du four "Easy Bake Oven", d'un garçon et d'une petite fille qui essaient une petite auto. Plusieurs plans d'enfants qui essaient des voiturettes, quelques GPs de visages. (00/12/1964)