À l'intérieur du grand magasin Eaton de Montréal, divers PMMs, GPs du visage d'hommes et de femmes à un comptoir, d'autres personnes qui passent. Plusieurs plans de personnes qui regardent des jouets. GPs de jouets mécaniques en action, de jouets et figurines de toutes sortes, de gens qui regardent dans certains plans. Plans de trains électriques en action. (00/12/1964)