Longue séquence intérieure montrant une foule à l'intérieur du grand magasin Eaton de Montréal, des enfants et des parents qui attendent pour voir le Père Noël. Plusieurs plans de visages d'enfants, de parents, d'un tourbillon d'activités. Plusieurs bons plans d'un Père Noël recevant des enfants, qui leur parle. Quelques GPs de son visage, des visages des enfants pendant qu'ils parlent. Plan comique montrant une famille autochtone qui s'approche, la femme qui s'asseoit sur les genoux du Père Noël pendant que son mari amusé, portant une coiffure autochtone traditionnelle, regarde la scène. (00/12/1964)