Séquence filmée à l'intérieur de l'usine Kainai, où on fabrique en série des maisons préfabriquées et des maisons mobiles destinées à une réserve indienne kainah; on voit des travailleurs qui posent les murs et le toit d'une maison, des hommes mesurant les cadres de porte et installant un toit. Divers plans d'un travailleur amérindien en train d'installer le câblage dans une maison, d'un homme qui isole la charpente d'une maison avec de la laine de verre, de la maison une fois isolée et du coffret électrique. PR d'un homme qui cloue des planches recouvrant les plaques isolantes d'une maison au moyen d'un marteau cloueur. PR EN CP et PMM d'un ouvrier qui applique un enduit sur un plafond.