Intérieur; GP d'une cage avec un serin à l'intérieur, ZOOM ARRIERE à PM de deux jeunes garçons vus de dos jouant à un jeu vidéo (Nintendo) incluant des GPs de l'écran (2:27). PRs des enfants qui jouent, GPs des mains sur la manette (1:02). GP du serin agité dans sa cage (0:49).
