Extérieur, hiver, usine de pâtes et papiers Spruce Falls Inc; plusieurs plans de travailleurs qui arrivent à l'usine et entrent par différentes portes, des portes tournantes, incluant des PMs de boîtes à lunch à la main des travailleurs (5:19). PM de cheminées sur le toit de l'usine (0:16).