Kingston, Ontario: plan fixe de l'hôtel de ville; PAN VERS LE BAS de l'hôtel de ville. Plan de la rue Princess en direction de l'ouest; à l'arrière-plan, on voit des automobiles sur la rue et le quartier des affaires. PE de la silhouette de Kingston de l'autre côté d'une rivière, filmé depuis Point Frederick. Plan de la tour Martello à Fort Frederick. Plan d'une tour à horloge; PAN sur la célèbre tour Martello de l'autre côté de la baie. P en PL de Kingston, filmé depuis une tour de la cathédrale.