Extérieur, jour; PG d'une enfilade de poteaux supportant les câbles électriques sur la rue Saint-Viateur, un autobus passe devant la caméra (0:16). Plan similaire d'un autre angle (0:11). PG de poteaux et de lampadaires, des cheminées d'usines sont visible l'arrière-plan (0:12).
