PMM arrière en CP de trois alpinistes en train de gravir la pente rocheuse du mont Steele, ils approchent de la ligne des neiges éternelles, ZOOM AVANT à PR suivis d'un PM en PL de la même scène (35 pi). PM en PL des grimpeurs atteignant la ligne des neiges éternelles, ZOOM AVANT à plans PMM lorsqu'ils commencent à monter dans la neige (40 pi).