PE du soleil qui se couche derrière un pic enneigé, ZOOM ARRIERE et PAN à PE de trois alpinistes qui essaient d'atteindre le sommet du mont Steele avec leur campement au premier plan, ZOOM AVANT à PG (2 plans, 66 pi). PE de la pleine lune qui se lève derrière les montagnes. Divers plans des alpinistes en train de discuter d'escalade à leur campement situé à 10 000 pieds éclairé par la lune, dont des plans du sommet (154 pi).