PR d'un homme et d'une femme sur la berge de la rivière Burwash qui se servent d'un boyau à forte pression et d'une boîte métallique filtrante pour laver le gravier en vue d'y trouver de l'or, ZOOM ARRIERE à PM de la même scène avec une génératrice diesel hors d'usage sur la rive opposée à l'avant-plan, PAN à GRAND ANGULAIRE du paysage environnant, PAN puis ZOOM ARRIERE revenant à des plans des prospecteurs à l'oeuvre. GP et PAN le long de la génératrice, ZOOM ARRIERE à PM du couple sur la rive opposée (95 pi). Plusieurs PRs et GPs qui les montrent sous différents angles en train de laver le gravier (470 pi).