PM du campement de l'équipe de géologues sur le glacier Trapridge, suivi d'un PG des scientifiques à l'oeuvre sur le glacier, avec des montagnes à l'arrière-plan. Plan similaire complété par un PAN à PM en PL d'une femme marchant sur le glacier, ZOOM ARRIERE à GRAND ANGULAIRE de cette femme et du paysage environnant. PM en PL où on la voit monter une pente (79 pi).