PMM des tentes au campement de base d'une équipe de géologues sur le glacier Trapridge durant une averse (en juillet) avec le paysage montagneux à l'arrière-plan, PAN à GRAND ANGULAIRE du glacier, ZOOM AVANT à PE (deux plans). PR d'un géologue qui monte une pente, ZOOM ARRIERE à PM (48 pi).