Plusieurs PMMs et PRs en PL d'un petit troupeau de mouflons de Dall qui broutent la végétation clairsemée sur le flanc d'une montagne (138 pi). PM en PL du petit troupeau à flanc de montagne, ZOOM ARRIERE puis PAN VERS LE HAUT à GRAND-ANGULAIRE des montagnes qui culminent à l'arrière-plan. PE d'un paysage montagneux dans le parc national Kluane, PAN puis ZOOM AVANT à PM en PL d'un petit troupeau de mouflons de Dall sur le flanc d'une montagne (56 pi). PG d'une pente escarpée, ZOOM AVANT à PM du petit troupeau de mouflons à mi-hauteur, PAN sur le flanc de la montagne, suivi de plusieurs plans semblables (134 pi).