Plusieurs plans où LA CAMÉRA SUIT des gens (beaucoup d'enfants, des hommes et des femmes) qui évoluent sur une patinoire devant l'hôtel de ville de Toronto sous un beau soleil.
