PAN sur une salle de réunion bondée. Plans de Hugh O'Connor en train d'expliquer le principe du théâtre du labyrinthe. Plusieurs plans de spectateurs, y compris plusieurs enfants sur un balcon, derrière une barrière séparant un plateau de tournage, des projecteurs, un écran. Plan du commissaire à la cinématographie Guy Roberge parlant avec des invités. Plusieurs GP d'invités. Quelques GP des architectes G Edwards, Audrey Pratt, Harry Vandelman.