Chirurgie à l'hôpital de la ville de St. Anthony, Terre-Neuve et Labrador: plans des médecins Thomas et Ferando se brossant les mains avant une opération, des mêmes médecins en train d'opérer. Plan PAN d'une plaque murale rappelant les travaux de William Carson Job et de Sir Wilfrid Grenfell aux médecins et infirmières du bloc opératoire. Autres plans d'une opération. Plans des docteurs Ferando et Thomas et des infirmières qui endossent leur tenue pour une opération, qui se lavent les mains avec soin.