Deux plans d'un avion à turbopropulseurs de la Pacific Western et d'un avion léger sur la piste d'un aéroport régional du Manitoba. PLAN AERIEN (de POINT DE VUE) de l'approche de la piste. Le plan s'interrompt dès que l'avion touche le sol.